| |  ma vision de peintre | 
Mon travail est une Démarche musicale et poétique, haute en couleurs, composée de sons et de silences, de mots et de rythmes, mon acte de peindre est une nécessité intérieure, comme une source qui jaillit des rochers et qui, silencieusement, suit sa destinée; elle trace son chemin et devient un ruisseau. Je tiens à ce que ma peinture soit le reflet de ma musique intérieure. Qui est née et grandie en Syrie le pays de lumière, couleurs, art et civilisation. Questionner son œuvre comme un être vivant qui viens de son inspiration, de ses émotions, de sa sensibilité, de son amour et savoir faire. De cette façon, on peut avancer et découvrir le secret de la peinture. Alors c'est la peinture qui s'offre à l'artiste. L'œuvre devient la beauté, la sensibilité, - un miroir transparent de l'âme de l'artiste. Ainsi apparaîtra les fruits du peintre, l'épaisseur de son expérience. L'œuvre se nourrit de la maturité du peintre. Elle exprime la clarté et la stabilité de sa vision. Elle est le résultat de la dimension de son esprit créatif . ibrahim jalal
|
| |  | | à Torcy,sur la Marne, peniche Atys l'Atelier de ibrahim jalal depuis 1990. |
|   rayonnement et lumière| | | " | | Titre 2 | : | valeur 2 | | Titre 3 | : | valeur 3 |
couleurs,rayonnement et lumière
Dans l'atelier d'Ibrahim Jalal, on pénètre dans le domaine souverain de la couleur. Une couleur envahissante, lumineuse, rayonnante.
D'une toile à l'autre, le regard plonge dans les remous d'une mer insoupçonnée de coloris aux multiples nuances où domine cependant une teinte altière : rouge majeur, jaune murmurant, bleu strident, vert pétillant.
Monochrome ? Non… du moins pas du tout à fait. La toile enserre dans son étreinte une multitude de signes emmitouflés, pétris dans la couleur ; formes balbutiées, vestiges ayan résisté à l'ultime chromatisme local, les signes s'inscrivent comme des enclaves inévitables dans le champs global de l'œuvre où règne la tonalité majeur.
Tonalité, musicalité e rythmes, l'œuvre d'Ibrahim Jalal a toujours été conçue comme une recherche musicale. Avec pour sons, les couleurs, les teintes et les nuances chuchotées, appelées, psalmodiées.
Art informel, certes mais qui crispes son étreinte autour d'une structure en grille que l'on pressent plus que l'on ne voit ; car d'elle ne subsiste que des bribes, des restes qui dénoncent sa présence première effacée au profit d'une couleur qui cherche la matière nécessaire pour ces signes et rectangles n'existent que par elle.
Autre chose, devant les toiles d'Ibrahim Jalal, on ne se rend pas bien compte du format réel. La surface se dilate, s'évase. L'œuvre est construite, pensée, peinte, en fonction du cadre et de ses limites et pourtant, celles-ci sont déjouées sans cesse. On retrouve toujours une sorte de frange lumineuse, une zone franche qui dédouble le cadre réel e en dilue les repères. Le centre se libère et le regard s'évade. Rafif Rifaï
|
|  biographieIBRAHIM JALAL Né en Syrie en 1947
De 1969 à 1973 étude avec obtention du diplôme des Beaux Arts à l'université de Damas De 1974 à 1978 Etude en section peinture et obtention du diplôme de l'école Nationale Supérieure des Beaux arts de Paris
EXPOITION COLLECIVES Salon d'automne Grand Palais, Paris 1975 Salon Société Nationale des Beaux Arts, Grand Palais, Paris 1976 Festival de peinture international, Cagnes sur mer 1978 Arts arabes actuels, espace Cardin, Paris 1978 Salon de dessins à l'école Nationale Supérieure des Beaux Arts, Paris 1979 Artistes syriens en France, UNESCO, Paris 1984 Exposition révélation, centrale Galerie, Paris 1986 Salon écriture communication, Grand Palais 1987 Biennale d'art contemporain, Champigny sur Marne 1988 Salon des Réalités Nouvelles, Grand Palais, Paris 1989 Salon de Mai, Grand Palais, Paris 1989 8ème salon d'arts plastiques de Marne la vallée, Noisy 1989 Sinden galerie, New York, USA 1989 Arden galerie, Boston, USA 1989 Salon des Réalités Nouvelles, Grand Palais, Paris 1989 Exposition de groupe à Sandnes, Norvège 1990 Salon de Mai, Grand Palais, Paris 1990 Salon " Deux plus trois dimensions ", salle Lino Ventura, Torcy 1991 Exposition de trois peintres parisiens à Sandnes, Norvège 1993 1ère biennale à Charja, UAE 1993 Salon des Réalités Nouvelles, Grand Palais, Paris 1993 Festival international de peinture, Bergen, Norvège 1994 Premier prix de peinture, salon de Bussy St Martin 1995 Quatre peintres syriens à la galerie Amberg, Königslutter, Allemagne 1995 Exposition d'art contemporain de l'artothèque de CRPD de l'académie de Créteil, Savigny-le-temple 1995 Salon des Réalités Nouvelle à l'espace Eiffel-Branly, Paris 1995 3ème encontre internationale d'art contemporain de Mée-sur-Seine 1995 Salon de Mai, espace Eiffel-Branly, Paris 1996 Quatre peintres syriens à la ferme du couvent, Torcy 1996 50ème salon des Réalités Nouvelles, espace Eiffel-Branly, Paris 1996 15ème salon d'arts plastiques de Noisy-le Grand, Marne la Vallée 1997 16ème salon d'arts plastiques de Noisy le Grand, Marne la Vallée 1997 Deux peintres parisiens à Oslo, Norvège 1998 Salon des Réalités Nouvelles, espace Eiffel-Branly, Paris 1998 Galerie Arabesques à Haïdelberg, Allemagne 1999 1er pris de peinture, salon de Bussy St Martin 1999 Salon des Réalités Nouvelles, espace Eiffel-Branly, Paris 2000 20ème salon d'automne à Pontault-Combault 2001 Invité d'honneur au 21ème salon d'automne à Pontault-Combault 2002 56ème salon des Réalités Nouvelles, espace Auteuil, Paris 2002 Grande salle de M.T.O, Nanterre Ville 2002 Invité d'honneur au salon de Bussy St Martin 2003 57ème salon des réalités nouvelles sales d'Exposition de Vincennes 2004_ 58ème salon des réalités nouvelles sales d'Exposition de Vincennes 2005 59ème salon des réalités nouvelle sales d'Exposition de Vincennes
EXPOSITIONS PERSONNELLES
1971 Faculté d'architecture à l'université de Damas 1976 Galerie Maison des Beaux Arts, Paris 1978 Espace Air France des Champs Elysées, Paris 1984 M.J.C. de Torcy 1985 Espace Markstatte, Constance, Allemagne 1987 Centre culturel Arabe Syrien, Paris 1993 Espace d'Architecture de Jacques Miel, Lagny sur Marne 1993 Galerie Norestraen, Sandnes, Norvège 1993 Galerie Montmartre, les Carroz, Haute-Savoie 1994 Exposition portes ouvertes à l'atelier , péniche Atys, Torcy 1995 Galerie Montmartre, les Carroz, Haute-Savoie 1995 Exposition portes ouvertes à l'atelier, péniche Atys, Torcy 1996 Exposition portes ouvertes à l'atelier, péniche Atys, Torcy 1997 Maison de la musique et du chant, Oslo, Norvège 1998 Galerie Montmartre, les Carroz, Haute-Savoie 1998 Galerie Leman, Paris 1999 Exposition portes ouvertes à l'atelier personnel, péniche Atys, Torcy 2000 Exposition privée chez M. et Mme Buridant, Paris 2000 Exposition au Sale de Exposition Espace Bénéteau 2001 Galerie Montmartre, les Carroz, Haute-Savoie 2002 Exposition portes ouvertes à l'atelier personnel, péniche Atys, Torcy 2003 Espace Sofrève Paris 2004- Galerie Kreativ 2 à Kierspe ,Allemagne 2005- Exposition organisée par l'école privée Fieldgen à l'hôtel<<Le Royale>> Luxembourg 2005 Exposition à la Galerie<< la Galerie>>au Luxumburg ŒUVRES MURALES 1989 Fresque : Spirale du métro Abbesse, Paris 1991 Vogen 33, Sandnes, Norvège 1991 Fresque, passage de Paris, Sandnes, Norvège COLLECTION PRIVEES. Syrie, France, Allemagne, Suisse, Suède,Norvège,Danemark, Angleterre, Canada, USA, Japon, Australie, Mexique, Espagne, Argentine. Turquie,Russie,Brésil, Portugal,
|
|
|  | |  | | exposition atelier portes ouvertes Péniche Atys | | cliquer sur l'image pour visiter de l'expo vernissage samedi le 25 novembre 2006 à 16h
Exposition les Samedis & Dimanches le 25,26 novembre et le02,03 décembre
il est possible de visiter l'atelier sur un R.V
Tel .Fax 01 60 17 82 58 émail ibrahimjalal@wanadoo.fr
|
| |  | |  |
 | |  | | ibrahim jalal parcours | chatoyantes, mobilier finement ouvragé dans l'argile et le plâtre, tel fût le lieu où naquit et grandit Ibrahim Jalal, en décembre 1947, dans un village du Nord de la syrie. Ses premières impressions esthétiques furent celle d'un art authentiquement non-figuratif. Lumière Franche, murs blanchis à la chaux, rythmés par les harmonies chaudes de tapisseries Quand il arrive à Paris en 1973, notre homme est déjà un artiste confirmé. Le musée de Bosra, et le musée de Damas ont acquis un ensemble de ses œuvres. A Paris, il intègre l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux Arts. Il est naturellement attiré par l'Ecole de Paris, qui regroupait des noms prestigieux de Basaine, Manessier, Gustave Singier : c dernier dirigeant l'atelier où s'inscrit Ibrahim Jalal. C'est dans la mouvance " Abstraction lyrique " que se développera sa peinture, confrontée à la recherche d'autres peintres travaillés par des préoccupations plasticiennes similaires. L'Abstraction lyrique, l'Ecole de Paris, recherchait aussi l'authenticité d'un art à travers les âges de la France, le vitrail, et la non figuration.
En 1976, il montre ses œuvres dans une première exposition parisienne, rue Bonaparte, à la Maison des Beaux Arts. Suit une deuxième exposition personnelle à l'Agence Air France des Champs Elysées. Il participe de 1978 à 1992, à de nombreuses expositions au Grand Palais, Salon d'Automne, Salon de Mai, et régulièrement au très sélectif Salon des Réalités, un des hauts lieux de l'art non figuratif.
En 1998, il part aux Etats Unis, la Gallery Sinden à New York, et la Gallery Arden à Boston, acquièrent un certain nombre de ses œuvres. Il participe à la collection du musée d'Art Graphique de Cuba Matanzas. Le ministère de la culture à Damas, et le musée Bosra en Syrie font l'acquisition de nouvelles œuvres.
Dans sa péniche " Atelier Atys ", entre le ciel et l'eau, baignant dans la douceur de la Marne, Ibrahim Jalal poursuit sa recherche et mûrit sa peinture, entre l'enfance immémoriale et la nouveauté de tous les jours.
Rafif RIFAÏ
|
| |  | |  |
 | |  | | Au fil des œuvres
Celui qui a la chance d'être peintre doit être amoureux de la peinture, Je dirai passionner comme s'il n'avait d'autre moyen de s'exprimer que la peinture. Il doit travailler et vivre son travail. Et y penser continuellement.
Questionner son œuvre comme un être vivant qui sort de son âme, de ses émotions, de sa sensibilité, de son amour et de son savoir faire. De cette façon, on peut avancer et découvrir le secret de la peinture. Alors c'est la peinture qui s'offre à l'artiste. L'œuvre devient la beauté, la sensibilité, - reflet de la force, miroir transparent de l'âme de l'artiste. Ainsi apparaîtra la richesse du peintre, l'épaisseur de son expérience. L'œuvre se nourrit de la maturité du peintre. Elle exprime la clarté et la stabilité de la vision du peintre. Elle est le résultat de la dimension illimitée de son esprit créatif.
S'exprimer par la peinture. Seuls l'amour, le travail, la sincérité peuvent mener au secret de la peinture, à la découverte de la perle de son être. Cette perle donne sa vertu à la peinture et son équilibre à l'artiste. Ainsi l'artiste sera-t-il maître de lui-même et de ses œuvres.
Parfois, peignant, je sens une force qui guide ma main hors de ma volonté. Il se passe quelque chose d'une importance fatale : les sens de l'artiste sont en harmonie avec l'acte de peindre. Exclusif, l'Art ne s'abandonne qu'à celui qui se purifie dans l'amour de son travail.
I. Jalal
|
| |  | |  |
 | |  | | Titre du panneau | | Saisissez le contenu du panneau ici |
| |  | |  |
|